La Biblioteca del Centro Cultural Salvadoreño Americano fue fundada en 1955. Desde entonces, ha sido ente de proyección cultural que proporciona servicios bibliográficos a la comunidad estudiantil del Centro, así como a los profesores y personal que labora en la institución, investigadores y personas particulares. En el año de 1985, fue nominada con el nombre de BIBLIOTECA “LICDA. ANTONIA PORTILLO DE GALINDO”, como reconocimiento a tan distinguida educadora por los años de labor extraordinaria que realizó, como Directora Ejecutiva del Centro Cultural.

La Biblioteca cuenta con un inventario bibliográfico de 8,900 libros. 60% en español y el 40% en inglés. La colección es de estantería abierta, lo cual permite al lector tomar los libros de los estantes, y colocarlos en el escritorio de información luego de haber sido utilizados.